GovRadarเข้าสู่ระบบ
GovRadarเข้าสู่ระบบ

บริษัท ธำรงวิทย์ อินเตอร์ เทรดดิ้ง จำกัด

เลขทะเบียนนิติบุคคล 0215562009551

บริษัท ธำรงวิทย์ อินเตอร์ เทรดดิ้ง จำกัด ชนะงานภาครัฐ 43 โครงการ มูลค่ารวม 75.4 ล้านบาท (นับเฉพาะโครงการไม่เกิน 10 ล้าน) ล่าสุดเมื่อ 13 พ.ย. 69 และขายให้วิทยาลัยการอาชีพนายายอามบ่อยที่สุด รองลงมาคือวิทยาลัยเทคนิคบางสะพาน และวิทยาลัยการอาชีพนวมินทราชินีแม่ฮ่องสอน คู่แข่งที่ยื่นงานเดียวกันบ่อยใน 3 ปีล่าสุดคือ บริษัท แกรนด์ เอทีเอส จำกัด และ บริษัท เอ็ดดู พาร์ท จำกัด

ติดตามบริษัท ธำรงวิทย์ อินเตอร์ เทรดดิ้ง จำกัดรับอีเมลเมื่อบริษัทนี้ชนะงาน หรือมีผลการเสนอราคาของบริษัทนี้ออกใหม่ ใช้ดูคู่แข่งหรือคู่ค้าโดยไม่ต้องเปิด e-GP เอง
ติดตามฟรี
ชนะงาน (ไม่เกิน 10 ล้าน)
43โครงการ
มูลค่าที่ชนะ (ไม่เกิน 10 ล้าน)
75.42 ล้านบาท
เข้าเสนอแต่ไม่ได้
22ครั้ง
เฉพาะโครงการที่มีข้อมูลผู้ยื่นจาก e-GP
งานที่ชนะ ล่าสุด 20 จาก 43 รายการ
ประกวดราคาซื้อห้องปฎิบัติการสร้างสรรค์รสชาติแห่งอนาคตด้วยระบบครัวร้อน ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยการอาชีพเชียงราย · ประกาศผู้ชนะ · 13 พ.ย. 69
ราคาที่ตกลง
2.55 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อชุดปฏิบัติการนวัตกรรมบัญชีดิจิทัลเพื่อการประกอบธุรกิจและวิเคราะห์ความเสี่ยงทางธุรกิจ วิทยาลัยการอาชีพลำปลายมาศ ตำบลหนองกะทิง อำเภอลำปลายมาศ จังหวัดบุรีรัมย์ ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคบุรีรัมย์ · ประกาศผู้ชนะ · 2 พ.ย. 69
ราคาที่ตกลง
2.96 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อห้องปฏิบัติการนวัตกรรมการเขียนแบบและออกแบบทางวิศวกรรมไฟฟ้า พร้อมเครื่องพิมพ์แบบแปลนสมัยใหม่ (Innovation Lab for Electrical Design Drafting) วิทยาลัยเทคนิคแม่สอด ตําบลแม่ปะ อําเภอแม่สอด จังหวัดตาก ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคแม่สอด · ประกาศผู้ชนะ · 21 ต.ค. 69
ราคาที่ตกลง
3.95 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อห้องปฏิบัติการเขียนแบบและออกแบบทางวิศวกรรมเครื่องกลไฟฟ้าพร้อมเครื่องพิมพ์แบบแปลน A0 วิทยาลัยการอาชีพนวมินทราชินีแม่ฮ่องสอน ตำบลจองคำ อำเภอเมืองแม่ฮ่องสอน จังหวัดแม่ฮ่องสอน ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยการอาชีพนวมินทราชินีแม่ฮ่องสอน · ทำสัญญาแล้ว · 7 ต.ค. 69
ราคาที่ตกลง
4.36 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อชุดปฏิบัติการทดสอบเรียนรู้และติดตั้งเครื่องเย็นปรับอากาศพร้อมเครื่องมือตรวจสอบ ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยการอาชีพบางปะกง ฉะเชิงเทรา · ทำสัญญาแล้ว · 17 ก.ย. 69
มูลค่าสัญญา
3.8 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อห้องปฏิบัติการครัวกลางเพื่อสร้างความมั่นคงทางด้านอาหารและทักษะด้านอาชีพ จำนวน 1 ชุด ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยอาชีวศึกษาเชียงราย · ทำสัญญาแล้ว · 8 ก.ย. 69
มูลค่าสัญญา
2.86 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อชุดปฏิบัติการคอมพิวเตอร์โปรแกรมเมอร์ ด้านระบบปฏิบัติการ MacOS หรือ Windows วิทยาลัยเทคนิคพัทยา ตำบลนาเกลือ อำเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี จำนวน 1 ชุด ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคพัทยา · ทำสัญญาแล้ว · 2 ก.ย. 69
มูลค่าสัญญา
4.35 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อชุดปฏิบัติการทดสอบเรียนรู้และติดตั้งเครื่องเย็นปรับอากาศพร้อมเครื่องมือตรวจสอบ วิทยาลัยการอาชีพบรรพตพิสัย ตำบลบางตาหงาย อำเภอบรรพตพิสัย จังหวัดนครสวรรค์ ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยการอาชีพบรรพตพิสัย · ทำสัญญาแล้ว · 24 ก.ค. 69
มูลค่าสัญญา
4.76 ล้าน บาท
ซื้อโครงการจัดหาครุภัณฑ์ห้องคอมพิวเตอร์สำหรับสร้างเกมส์และ การสร้าง AR, VR ประจำปีงบประมาณ 2569 โดยวิธีคัดเลือกวิทยาลัยพณิชยการเชตุพน กรุงเทพฯ · ทำสัญญาแล้ว · 16 ก.ค. 69
มูลค่าสัญญา
3.99 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อครุภัณฑ์ชุดห้องปฏิบัติการ Video Editor พร้อมคีย์บอร์ดสำหรับงานตัดต่อและตกแต่งสีวิดีโอและภาพยนตร์ ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเกษตรและเทคโนโลยีชลบุรี · ทำสัญญาแล้ว · 7 ก.ค. 69
มูลค่าสัญญา
4.17 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อห้องปฏิบัติการเรียนรู้กราฟิกเพื่อสร้างวัตถุ 3 มิติ ด้วยระบบปฏิบัติการ MacOS ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยอาชีวศึกษาธนบุรี กรุงเทพฯ · ทำสัญญาแล้ว · 19 มิ.ย. 69
มูลค่าสัญญา
2.96 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อครุภัณฑ์ห้องเรียนคอมพิวเตอร์ขั้นสูงพร้อมระบบเครือข่ายแบบ Extremely High Throughput วิทยาลัยการอาชีพจอมทอง ตำบลข่วงเปา อำเภอจอมทอง จังหวัดเชียงใหม่ ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยการอาชีพจอมทอง · ประกาศผู้ชนะ · 8 มิ.ย. 69
ราคาที่ตกลง
3.39 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อครุภัณฑ์ชุดปฏิบัติการคอมพิวเตอร์โปรแกรมเมอร์เรียนรู้เทคโนโลยีผสานโลกเสมือน Augmented Reality วิทยาลัยสารพัดช่างสุรินทร์ ตำบลนอกเมือง อำเภอเมือง จังหวัดสุรินทร์ จำนวน 1 ชุด ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยสารพัดช่างสุรินทร์ · ทำสัญญาแล้ว · 29 เม.ย. 69
มูลค่าสัญญา
2.8 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อห้องปฏิบัติการสร้างสรรค์สื่อมัลติมิเดียพร้อมอุปกรณ์และระบบข้อมูลผ่านเครือข่าย ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยพณิชยการธนบุรี · ทำสัญญาแล้ว · 10 เม.ย. 69
มูลค่าสัญญา
3.76 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์พร้อมระบบรักษาความปลอดภัยไซเบอร์ (Cyber Security) วิทยาลัยอาชีวศึกษาฉะเชิงเทรา ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมืองฉะเชิงเทรา จังหวัดฉะเชิงเทรา ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยอาชีวศึกษาฉะเชิงเทรา · ประกาศผู้ชนะ · 29 ม.ค. 69
ราคาที่ตกลง
2.97 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ประมวลผลพร้อมระบบตรวจสอบและวิเคราะห์ภัยคุกคามวิทยาลัยการอาชีพนวมินทราชินีแม่ฮ่องสอน ตำบลจองคำ อำเภอเมืองแม่ฮ่องสอน จังหวัดแม่ฮ่องสอน ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยการอาชีพนวมินทราชินีแม่ฮ่องสอน · ทำสัญญาแล้ว · 10 พ.ย. 68
ราคาที่ตกลง
1.44 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อชุดฝึกปฏิบัติการทักษะเทคโนโลยีเครื่องยนต์เล็กสำหรับงานในฟาร์ม จำนวน 1 ชุด ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเกษตรและเทคโนโลยีลำพูน · ทำสัญญาแล้ว · 29 พ.ค. 68
มูลค่าสัญญา
1.93 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อครุภัณฑ์ชุดปฏิบัติการพัฒนาศักยภาพและทดสอบเพื่อวัดระดับความรู้ภาษาอังกฤษตามกรอบมาตรฐาน CEFR ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยอาชีวศึกษาเทคโนโลยีฐานวิทยาศาสตร์ (ชลบุรี) · ทำสัญญาแล้ว · 4 มี.ค. 68
มูลค่าสัญญา
2.46 ล้าน บาท
ซื้อวัสดุ แผนกวิชายานยนต์ไฟฟ้า โดยวิธีเฉพาะเจาะจงวิทยาลัยเทคนิคนครศรีธรรมราช · ทำสัญญาแล้ว · 22 ส.ค. 67
มูลค่าสัญญา
482,800 บาท
ประกวดราคาซื้อจัดซื้อชุดฝึกระบบคลังสินค้าอัตโนมัติในระบบโลจิสติกส์พร้อมโปรแกรมควบคุมการทำงานผ่าน HMI แผนกวิชาการจัดการโลจิสติกส์และซัพพลายเชน ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคบึงกาฬ · ทำสัญญาแล้ว · 23 พ.ค. 67
มูลค่าสัญญา
3.49 ล้าน บาท
ดูงานที่ชนะทั้งหมด 43 รายการ
งานที่เข้าเสนอแต่ไม่ได้ ล่าสุด 20 จาก 22 รายการ
ประกวดราคาซื้อห้องเรียนอัจฉริยะเพื่อการเรียนรู้ดิจิทัล (Smart classroom for digital learning) ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคธัญบุรี · ประกาศผู้ชนะ · 2 พ.ย. 69
ราคาที่เสนอ
3.8 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อชุดฝึกพื้นฐานช่างกลโรงงานพร้อมโปรแกรมออกแบบการผลิตและ Mini CNC เบื้องต้น วิทยาลัยการอาชีพลำปลายมาศ ตำบลหนองกะทิง อำเภอลำปลายมาศ จังหวัดบุรีรัมย์ ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคบุรีรัมย์ · ประกาศผู้ชนะ · 2 พ.ย. 69
ราคาที่เสนอ
4.48 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อชุดปฏิบัติการซ่อมบำรุงและตรวจสภาพยานยนต์พร้อมชุดตั้งศูนย์ถ่วงล้อตามมาตรฐานสากล วิทยาลัยเทคนิคกันทรลักษ์ ตำบลจานใหญ่ อำเภอกันทรลักษ์ จังหวัดศรีสะเกษ จำนวน 1 ชุด ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคกันทรลักษ์ · ทำสัญญาแล้ว · 19 ต.ค. 69
ราคาที่เสนอ
3.93 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อครุภัณฑ์ชุดฝึกปฏิบัติการยานยนต์ไฟฟ้าแบบขับเคลื่อนจริง พร้อมสถานีสาธิตชิ้นส่วน (EV Drivable Training and Component Demonstration Modules) ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคโนโลยีและอุตสาหกรรม การต่อเรือ พระนครศรีอยุธยา · ประกาศผู้ชนะ · 5 ต.ค. 69
ราคาที่เสนอ
4.8 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อชุดปฏิบัติการศึกษาและเรียนรู้การตลาดออนไลน์ และกลยุทธ์ทางธุรกิจสมัยใหม่ Online Marketing Innovation Lab วิทยาลัยการอาชีพศีขรภูมิ ตำบลระแงง อำเภอศีขรภูมิ จังหวัดสุรินทร์ ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยการอาชีพศีขรภูมิ · ทำสัญญาแล้ว · 27 ต.ค. 69
ราคาที่เสนอ
2.48 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อห้องปฏิบัติการสร้างสรรค์ออกแบบกราฟิกดิจิทัลสมัยใหม่ด้วยคอมพิวเตอร์ประสิทธิภาพสูง วิทยาลัยเทคนิคแม่สอด ตําบลแม่ปะ อําเภอแม่สอด จังหวัดตาก ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคแม่สอด · ประกาศผู้ชนะ · 16 ต.ค. 69
ราคาที่เสนอ
4.16 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อครุภัณฑ์ชุดปฏิบัติการพ่นสี,อบสีและซ่อมบำรุงรถยนต์พร้อมชุดฝึกพื้นฐานด้านยานยนต์ ประกอบด้วย 12 รายการ ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคเลิงนกทา · ทำสัญญาแล้ว · 2 พ.ย. 69
ราคาที่เสนอ
4.86 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อชุดปฏิบัติการเครื่องยนต์พร้อมสื่อการเรียนการสอนแบบ multifunction และซ่อมบำรุงระบบช่วงล่างรถยนต์ วิทยาลัยเทคนิคกันทรารมย์ ตำบลดูน อำเภอกันทรารมย์ จังหวัดศรีสะเกษ 1 ชุด ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคกันทรารมย์ · ทำสัญญาแล้ว · 29 ต.ค. 69
ราคาที่เสนอ
4.84 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อชุดฝึกปฏิบัติการยานยนต์ไฮบริด (HEV) 6 สถานี พร้อมระบบจำลองสถานการณ์วิทยาลัยเทคนิคกันทรารมย์ ตำบลดูน อำเภอกันทรารมย์ จังหวัดศรีสะเกษ 1 ชุด ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคกันทรารมย์ · ประกาศผู้ชนะ · 14 ก.ย. 69
ราคาที่เสนอ
4.98 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อห้องปฏิบัติการ Video Editor พร้อมคีย์บอร์ดสำหรับงานตัดต่อและตกแต่งสีวีดีโอและภาพยนตร์ วิทยาลัยเทคนิคพัทยา ตำบลนาเกลือ อำเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี จำนวน 1 ชุด ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคพัทยา · ประกาศผู้ชนะ · 9 ก.ย. 69
ราคาที่เสนอ
4.19 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อโครงการครุภัณฑ์ชุดฝึกปฏิบัติการทดสอบความสามารถทางด้าน PLC พร้อมระบบสั่งงานด้วยจอสัมผัส ปีงบประมาณ พ.ศ. 2569 ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยการอาชีพพนมทวน · ประกาศผู้ชนะ · 11 ก.ย. 69
ราคาที่เสนอ
4.5 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อครุภัณฑ์ชุดปฏิบัติการเทคนิคพื้นฐานเบื้องต้น ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยการอาชีพนาแก · ทำสัญญาแล้ว · 15 ต.ค. 69
ราคาที่เสนอ
3.72 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อครุภัณฑ์ชุดห้องปฏิบัติการเขียนโปรแกรมออกแบบงานก่อสร้างและวิศวกรรมโยธา ประจำปีงบประมาณ 2569 ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคสุพรรณบุรี · ทำสัญญาแล้ว · 20 ต.ค. 69
ราคาที่เสนอ
3.99 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อชุดปฏิบัติการจำลองการขับเคลื่อนในงานอุตสาหกรรมควบคุมด้วย PLC พร้อมซอฟต์แวร์ออกแบบการจำลองการทำงานเสมือนจริง ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคสกลนคร · ประกาศผู้ชนะ · 2 ต.ค. 69
ราคาที่เสนอ
4.73 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อครุภัณฑ์ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์พร้อมระบบรักษาความปลอดภัยไซเบอร์ (Cyber Security) วิทยาลัยการอาชีพลำปลายมาศ ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคบุรีรัมย์ · ประกาศผู้ชนะ · 15 ต.ค. 69
ราคาที่เสนอ
3 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ประมวลผลพร้อมระบบตรวจสอบวิเคราะห์ภัยคุกคาม ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเกษตรและเทคโนโลยีเพชรบูรณ์ · ประกาศผู้ชนะ · 20 พ.ค. 69
ราคาที่เสนอ
3.45 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อชุดปฏิบัติการพัฒนางานบัญชี พร้อมระบบตรวจสอบและแสดงภัยคุกคามต่อระบบงาน (Business System) ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)สถาบันการอาชีวศึกษาภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 4 · ประกาศผู้ชนะ · 25 มิ.ย. 69
ราคาที่เสนอ
2.87 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อห้องปฏิบัติการ Video Editor พร้อมคีย์บอร์ดสำหรับงานตัดต่อและตกแต่งสีวีดีโอและภาพยนตร์ วิทยาลัยเทคนิคพัทยา ตำบลนาเกลือ อำเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี จำนวน 1 ชุด ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคพัทยา · ประกาศผู้ชนะ · 27 ส.ค. 69
ราคาที่เสนอ
4 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อครุภัณฑ์ชุดปฏิบัติการ วงจรพัลส์และดิจิตอลพร้อมเครื่องมือวัดอิเล็กทรอนิกส์ ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคเขาวง · ประกาศผู้ชนะ · 19 ก.พ. 69
ราคาที่เสนอ
2.79 ล้าน บาท
ประกวดราคาซื้อชุดฝึกปฏิบัติการทดสอบความสามารถทางด้านทักษะ PLC พร้อมระบบสั่งงานด้วยระบบจอสัมผัส วิทยาลัยเทคนิคฉะเชิงเทรา ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมืองฉะเชิงเทรา จังหวัดฉะเชิงเทรา ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)วิทยาลัยเทคนิคฉะเชิงเทรา · ประกาศผู้ชนะ · 3 ก.ย. 69
ราคาที่เสนอ
4.7 ล้าน บาท
ดูงานที่เข้าเสนอทั้งหมด 22 รายการ
ขายให้หน่วยงานไหนบ่อย
วิทยาลัยการอาชีพนายายอาม3 ครั้ง · 1.49 ล้าน บาท
วิทยาลัยเทคนิคบางสะพาน3 ครั้ง · 1.5 ล้าน บาท
วิทยาลัยพณิชยการธนบุรี2 ครั้ง · 4.74 ล้าน บาท
จากสัญญาที่บันทึกในภาษีไปไหน (DGA) ปี 2565–2570 และ e-GP
คู่แข่งที่ยื่นงานเดียวกันบ่อย 3 ปีล่าสุด

คู่มือที่เกี่ยวข้อง

คู่มือทั้งหมด →